En 1814, le célèbre artiste Hokusai, reconnu notamment pour son chef-d'œuvre "Grande Vague de Kanagawa", utilisa le terme "manga" pour désigner ses carnets de croquis . Il avait opté pour ce mot afin de transmettre l'idée de dessins capturant l'instant. Ces compilations d'illustrations, baptisées "Hokusai manga", incluaient des scènes de la vie quotidienne, des paysages, des éléments de la nature, des représentations de la mythologie et des esprits japonais. Ses œuvres rencontrèrent un grand succès aussi bien au Japon qu'à l'étranger.